Оказалось, изысканный продукт "будет изготовлен" только через год.

Специалистами Управления в области ветеринарного надзора на МАПП "Торфяновка" приостановлена к ввозу партия сыра из Финляндии. Как рассказали "Конкретно.ру" в ведомстве, при ветеринарно-санитарном досмотре выявлено, что дата производства, указанная на маркировке, не соответствует дате, указанной в ветеринарном сертификате.

В первом документе значится 16.07.2008, а во втором - 16.07.2009. Почти 10 тонн продукции не допущено к ввозу на территорию Российской Федерации. Оформлена декларация о ее возврате.

Конечно, речь идет о досадной опечатке, но документ есть документ, а инструкция для специалистов ветеринарного надзора - закон.