Хотя член Санкт-Петербургской городской коллегии адвокатов Владлен Черновол всего год назад перешел туда из прокуратуры, среди специалистов он уже достаточно известен как признанный знаток авторского права. Поэтому совсем неудивительно, что когда постоянный гость страниц «Версии в Питере», автор скандальных боевиков Дмитрий Черкасов подал иск против издательского дома «Нева», он обратился именно к Черноволу. Сегодня Владлен Евгеньевич комментирует для наших читателей ход процесса.
<z>– В чем вообще суть иска Черкасова к «Неве»?</z>
– Исков, строго говоря, подано целых четыре. Два – в федеральный суд Приморского района и два – в Василеостровский федеральный суд. В Приморском районе мой клиент требует выплату компенсации за нарушение имущественного авторского права и моральный вред при издании романа «Ночь над Сербией» и сборника стихотворений «Хайку». Общая сумма претензий – 1,2 миллиона рублей. В Василеостровском суде аналогичный иск на сумму 440 тысяч рублей подан по поводу книг «Шансон для братвы» и «Канкан для братвы». В последние издания всех вышеупомянутых книг внесены не согласованные с автором сокращения (в «Ночи над Сербией» вырезана десятая часть текста!), а «Хайку» к тому же выпущены под обложкой, на которую мой клиент не давал согласия. Поэтому мы требуем соответствующей компенсации, а также досрочного расторжения договора с последующим запретом «Неве» издавать все эти произведения.
<z>– И на какой стадии находится сейчас дело?</z>
– В Приморском районе оно начнет рассматриваться, по существу, 13 февраля следующего года. В Василеостровском несколько позже. Кроме того, Василеостровский суд удовлетворил наше ходатайство о запрете ответчику издавать, распространять и хранить книги, по которым подан иск. Запрет касается как самого ЗАО «Издательский дом «Нева», так и его партнеров – ЗАО «Издательство «ОЛМА-пресс» и государственного унитарного предприятия «Полиграфическая фирма «Красный пролетарий». В ближайшее время судебные приставы начнут пресекать торговлю книгами Черкасова и наложат арест на имущество ответчика в размере 440 тысяч рублей.
<z>– Вы уверены в успехе?</z>
– Иначе я бы не стал браться за дело на условиях оплаты моей работы по результату. К тому же уже существует прецедент, когда попавшаяся на несоблюдении авторских прав «Нева» была вынуждена выплатить компенсацию пострадавшему – известному питерскому сатирику Константину Мелихану. Опыт и этого конфликта, и дел, которые сейчас веду я, показывает, что время, когда недобросовестные издательства могли безнаказанно обворовывать авторов, к счастью, проходит. Наши писатели осознали, что авторское право – надежное оружие, и научились им пользоваться.