Я мстю, и мстя моя ужасна!

Теперь «Мамба» сменила тактику – не проливала реки крови и почти не махала мечом. Она даже как последняя раззява дала похоронить себя заживо, а позже разболтала все свои секреты Биллу, всадившему ей укольчик «правдивой» сыворотки. Тем не менее результат налицо. Схоронивший Турман брат Билла умирает от укуса жутко ядовитой змеи, которую ему, чтобы завладеть мечом «покойницы», подсовывает «Медсестра». Выбравшись из могилы, «Невеста» выковыривает у нее последний глаз и оставляет умирать от укуса неугомонной пресмыкающейся. Затем «Мамба» узнает радостную новость – ее дочка жива, а все годы отсутствия мамаши ее холил и лелеял папочка Билл. Он умирает красиво (ах, как хорош Кэррадайн!) – от легендарного удара «пяти пальцев». Говорят, что именно от такого скончался Брюс Ли, которому таким образом отомстили коллеги за раскрытие на экране секретов кунг-фу. Фишка в том, что после правильного удара пятерней в грудь человек, сделав несколько шагов, падает замертво от разрыва сердца.
Сложно представить, чем займется г-н Тарантино после того, как он столь изобретательно «прикончил» не меряно народу, процитировал с десяток киноклассиков – от Хичкока до Ридли Скотта – и заставил стольких красоток драться в грязи и кровище. Возможно, ему следует сделать перерыв и всерьез поразмыслить над тем, как переплюнуть самого себя.