В Петербург приехал Жан-Кристоф Байи

В субботу французский писатель, поэт и философ встретится с почитателями своего таланта  в Библиотеке имени Маяковского.

 

Жан-Кристоф Байи - писатель, поэт, философ, равно увлечен живописью, архитектурой, театром. Уже несколько лет он преподает в Высшей национальной школе природы и пейзажа в Блуа.

Жана-Кристофа Байи тревожит и судьба языков. Язык – наследие, связь поколений, богатство и движение. Дать определение человеку или предмету – сложнейшая задача, поскольку сам предмет погребен под грудой коннотаций и ассоциаций. Именно на литературу, полагает Байи, возложена миссия освободить язык, заставить его снова заблестеть.  Жан-Кристоф Байи прочтет и прокомментирует тексты Анри Мишо и Франсиса Понжа.

Основная книга Франсиса Понжа «На стороне вещей» была опубликована в 1942 году. В этих небольших текстах описываются предметы, которые на первый взгляд не достойны поэта, язык расцвечен тонкостями синонимов, ассонансами и особо звучащими аллитерациями. Встреча сопровождается переводом. Вход свободный, начало в 16 часов.