Родился 4 апреля 1967 года, закончив школу, отправился в армию. Затем поступил в Ленинградский театральный институт им. Черкасова на актерское отделение, где занимался в актерской мастерской известного педагога
В. В. Петрова. Кстати, Дмитрий был признан лучшим выпускником 1991 года. Два года проработал во Франкфурте-на-Майне, а затем трудился на радио «Модерн».
Знаменитость к Нагиеву начала приходить постепенно: сериал «Острожно, Модерн», питерское шоу «Однажды вечером», диджейство на радио «Ностальжи».
Фильмография Дмитрия пока ограничивается несколькими фильмами, но запоминающимися ролями: «Чистилище» — чеченский командир, «Бобака Саскервилей», созданный по мотивам произведений Конан Дойля. А в 1999 году Нагиев успешно прошел пробы на одну из главных ролей в фильме-сериале «Каменская», созданном по мотивам романов А. Марининой. Играл одну из главных ролей в спектаклях «Милашка», «Кыся», «Эротикон от Дмитрия Нагиева», вызвавших ажиотаж у публики.
2002 год ознаменовался «Окнами» сначала на СТС, затем на ТНТ.