Обворожительная и совершенно «чокнутая» Рената Литвинова, на пресс-конференции, эпатировала фразами и вводила мужчин в легкий «стояк» своими ответами и жизненной позицией. Женщины реагировали более лояльно и с пониманием.
Сценаристка всячески подчеркивает, что это не ремейк фильма «Еще раз про любовь» с Татьяной Дорониной. Разве что драматургический. По словам Литвиновой, она лишь использовала конструкцию Радзинского. Мужчины хорошо пишут структуру, а женщины наполняют ее внутренним содержанием и духовностью. Литвинова посвятила фильм Дорониной, на что та сказала, что это неэтично. «Вот бывают же такие люди, другой бы радовался...» – походя отметила актриса.
Фабула та же: она стюардесса, влюбилась без памяти и этим его пугает. Он наконец понимает, что любит – а она погибает и не приходит на место постоянной встречи.
Мужская роль в фильме Литвиновой – совершенно обезличена, даже озвучивал героя Хабенский, хотя играл Дмитрий Орлов. Возможно, неосознанное, но все же презрение. Когда это отметили журналисты, последовал ответ: «А что исполнение Дмитрия Орлова вам не понравилось, но он же так сексуально молчал… Дело же не в нем, он здесь совершенно не важен, мы же забили ногами мужчин, главное было показать состояние любви женщины». Надо отметить, что вся съемочная группа состояла из женщин.
Диалоги, написанные Литвиновой, потрясающе смешны, но воспринимаются только с определенным воспроизведением, которое не у каждого получится. Еще одно изощренное издевательство – это Ефремов-младший в роли командира экипажа. Видимо, в память отца, снявшегося в этой же роли сорок лет назад.
Литвинова настояла, чтобы финальную сцену урезали, так как режиссер Вера Сторожева сняла длинный кусок, где герой плачет, узнав о смерти любимой. «Нельзя так унижать мужчин, надо запретить плакать». А вообще концепция очаровательной и манерной актрисы свелась к одному ответу журналисту мужского пола: «Вы мужчина, вы ничего не понимаете, и даже не замахивайтесь на меня, просто будьте под впечатлением образа».